ALYS CONRAN
BARDDONIAETH
THE SLATE SEA
Mae'r cerddi yma sydd wedi eu casglu wrth ochr gwaith ffotograffiaeth Zed Nelson a cherddi'r beirdd adnabyddus, Owen Sheers, Menna Elfyn, Paul Henry, Samantha Wynne-Rhydderch a Christopher Meredith, yn ymdrin â diwydiannau arfordirol a chwarelyddol y gogledd. Comisiynwyd y llyfr clawr caled yma gan y Camden Trust. Mae'r llyfr ar gael o Oriel Mostyn Llandudno neu Palas Print yng Nghaernarfon. Roedd y gwaith hefyd yn destun arddangosfa yn Y Mostyn, Llandudno.
Cerddi'r bardd dychmygol CRISTOFOL SUBIRA (Cydweithrediad a'r bardd Robert Sheppard)
Fel rhan o brosiect 'Gelynion' ysgrifennodd Robert Sheppard ac Alys Conran gerddi ynghyd, gan ddyfeisio bardd ffuglenol: Cristofol Subira, bardd a pherfformiwr stryd o Farcelona sy'n un o'r European Union of Imaginary Authors. Gallech wylio'r darlleniad yma. Mae'r cerddi i'w cyhoeddi yn Poetry Wales.